Als onderdeel van de Windows 10-jubileumupdate heeft Microsoft Project Emoji onthuld, een totaal nieuw ontwerp van de glyphs. Maar wat de veranderingen controversieel heeft gemaakt, is het besluit van het bedrijf om een speelgoedgeweer te ruilen voor een echt wapen.
In een verklaring aan Engadget zei een woordvoerder van het bedrijf dat "onze bedoeling met elke glyph is om af te stemmen op de wereldwijde Unicode-standaard, en het vorige ontwerp kwam niet overeen met industriële ontwerpen of de verwachtingen van onze klanten van de emoji-definitie". Met andere woorden, een emoji die een pistool wordt genoemd, moet er waarschijnlijk uitzien als, nou ja, een pistool.
Dit plaatst Microsoft op filosofische wijze tegenover Apple, dat onlangs nieuwe emoji heeft toegevoegd aan iOS 10 en macOS Sierra en een waterpistoolpictogram voor de geweeremoji heeft toegevoegd. Hoewel beide bedrijven deel uitmaken van Unicode Consortium - de organisatie die emoji-standaarden reguleert zodat alle emoji's op alle platforms gelijkelijk kunnen worden ontcijferd - kunnen hun benaderingen niet meer verschillen.
Desondanks heeft Microsoft de vrijheid om emoji's te ontwerpen zoals ze willen, en hun keuze om een echt handpistool te gebruiken boven het speelse pistool kan ertoe bijdragen dat hun enorme emoji-toetsenbord "menselijker" aanvoelt.
Over het algemeen is de update een belangrijke, waarbij Microsoft 1.700 nieuwe glyphs en tot 52.000 emoji's uitbrengt.
Ondertussen is Apple bekritiseerd voor het ontwerp van zijn pistool-emoji door Emojipedia, een emoji-zoekmachine, die erop wees dat het veranderen van het pistool van een realistisch pictogram naar een waterpistool kan leiden tot een aantal potentieel lastige situaties waarin een anders onschuldige verwijzing naar een watergevecht zou op iets veel sinisters kunnen lijken.